Translation examples
In the case of a manoeuvring lamp:
В случае огня маневрирования:
Manoeuvring subsystems are out.
Подсистемы маневрирования не работают.
Manoeuvring thrusters are not responding.
Капитан, двигатели маневрирования не реагируют.
No, no, this is more than just political manoeuvring.
Нет, нет, это не просто политическое маневрирование.
It's unusual to fly on sensors alone during this type of manoeuvre.
Крайне необычно осуществлять полет только по приборам во время маневрирования подобного типа.
He said overrun and overpower, definitely using some political manoeuvring in his wording.
Он сказал захватить и подавить, определённо используя некоторое политическое маневрирование в своих словах.