Translation for "manfredo" to russian

Manfredo

• манфредо

Translation examples

манфредо

(Signed) Fernando MANFREDO
Фернандо МАНФРЕДО

ITALY Manfredo Incisa Di Camerana (CSC, CCF, CORE)
ИТАЛИЯ Манфредо Инсиса ди Камерана (CSC, CCF, CORE)

Mr. Fernando Manfredo, former Administrator of the Panama Canal Commission, was named President of the Organizing Commission.
Председателем организационной комиссии назначен бывший администратор Комиссии по Панамскому каналу г-н Фернандо Манфредо.

H.E. Dr. Fernando Manfredo, High Commissioner of Panama for the Universal congress on the Panama Canal, made a statement.
С заявлением выступил верховный комиссар Панамы по всемирному конгрессу по Панамскому каналу Его Превосходительство д-р Фернандо Манфредо.

The case of Ángel Manfredo Velázquez Rodríguez, for example, had been the first to be adjudicated by the Inter-American Court of Human Rights.
Например, в связи с делом Анхеля Манфредо Веласкеса Родригеса потребовалось сначала вынесение решения Межамериканским судом по правам человека.

In Velásquez, the Inter-American Court applied a modified due diligence standard in finding the State liable for the disappearance of Manfredo Velásquez.
40. При рассмотрении дела Веласкеса Межамериканский суд, признав наличие ответственности государства за исчезновение Манфредо Веласкеса, применил видоизмененную концепцию должного внимания.

With that intention in mind, we appointed Mr. Fernando Manfredo, the High Commissioner of the Republic of Panama for the Universal Congress on the Panama Canal, to be a member of our delegation.
С учетом этого намерения мы включили г-на Фернандо Манфредо, Верховного комиссара Республики Панамы по вопросам, связанным с проведением Всемирного конгресса по Панамскому каналу, в состав нашей делегации.

Manfredo Velásquez Rodrigues, a Honduran student, had been kidnapped in September 1981 in the Honduran capital, Tegucigalpa, by heavily armed men in civilian clothes driving a vehicle without number plates.
В сентябре 1981 года гондурасский студент Манфредо Веласкес Родригес был похищен в столице Гондураса Тегусигальпе вооруженными мужчинами в гражданской одежде, имевшими автомобиль без номерных знаков.

The meeting provided an excellent opportunity for Mr. Manfredo to hold private discussions with Mr. Fernando Zumbado, Director of the Latin American Bureau of UNDP, thereby furthering cooperation between the Commission and UNDP.
Эта встреча дала прекрасную возможность для того, чтобы г-н Манфредо провел частные беседы с директором Латиноамериканского бюро ПРООН г-ном Фернандо Сумбадо, что содействовало дальнейшему сотрудничеству между комиссией и ПРООН.

Mr. Manfredo (Panama) (interpretation from Spanish): It is a great honour for me to speak before the General Assembly, as representative of my country, on the subject of the Panama Canal, its importance for the world and its prospects on the eve of the new millennium.
Г-н Манфредо (Панама) (говорит по-испански): Для меня, как представителя моей страны, большая честь выступать перед Генеральной Ассамблеей по вопросу о Панамском канале, его мировом значении и перспективах накануне нового тысячелетия.

Where's the bike, Manfredo?
И где же велик, Манфредо?

Me and my boy Manfredo, we cruisin' down the alleyway.
Мы с Манфредо едем по переулку.

Come on, man, you guys ask Manfredo, he gonna tell you the same thing.
Да ладно, мужики, спросите Манфредо, он вам скажет то же самое.