Translation for "management steering committee" to russian

Management steering committee

• руководящий комитет
• рулевое управление комитет

Translation examples

руководящий комитет

(b) The resource management steering committee is yet to be established in MINUSMA.
b) в МИНУСМА до сих пор не создан руководящий комитет по вопросам управления ресурсами.

137. UNOPS did not have a senior management steering committee for ICT matters.
137. В ЮНОПС нет руководящего комитета старших руководителей по вопросам ИКТ.

21. The Management Coordination Committee acts as a management steering committee for the operations of UNOPS.
21. Применительно к деятельности ЮНОПС Комитет по координации управления выполняет функции управленческого руководящего комитета.

The Resource Management Steering Committee of UNMISS was responsible for realigning funds based on operational requirements.
Руководящий комитет МООНЮС по вопросам распоряжения ресурсами отвечал за перераспределение средств с учетом оперативных потребностей.

19. The UNDP understanding of the role of MCC is that it acts as a management steering committee for UNOPS operations.
19. По мнению ПРООН, роль ККУ заключается в том, что он выполняет функции руководящего комитета, определяющего направления деятельности ЮНОПС.

Resource management steering committee or similar mechanism is yet to be established in MINUSMA, which is not consistent with the suggestion of the Board
В МИНУСМА до сих пор не создан руководящий комитет по вопросам управления ресурсами или аналогичный механизм, что противоречит рекомендации Комиссии

Estimate 2014: 1 strategy developed and meetings of the arms and ammunition management steering committee held quarterly
Расчетный показатель на 2014 год: завершение разработки 1 стратегии и проведение ежеквартальных совещаний руководящего комитета по контролю над запасами оружия и боеприпасов

Meetings Joint Expert Network to implement Sustainable Forest Management: Steering Committee meeting, Geneva, 12 January 2011
Совместная сеть экспертов по вопросам обеспечения устойчивого лесопользования: совещание Руководящего комитета, Женева, 12 января 2011 года

Joint Expert Network to implement Sustainable Forest Management: Steering Committee meeting, Geneva, 24-25 May 2012.
Совместная сеть экспертов по вопросам обеспечения устойчивого лесопользования: совещание Руководящего комитета, Женева, 24−25 мая 2012 года.