Translation for "mamberti" to russian

Mamberti

• мамберти
• на мамберти

Translation examples

мамберти

Statement by H.E. Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Holy See
Заявление секретаря Святого Престола по отношениям с государствами Его Превосходительства архиепископа Доминика Мамберти

H.E. Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See, made a statement.
С заявлением выступил Его Превосходительство архиепископ Доминик Мамберти, секретарь по отношениям с государствами Святого Престола, имеющего статус государства-наблюдателя.

His Excellency Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See, made a statement.
Его Превосходительство архиепископ Доминик Мамберти, секретарь по отношениям с государствами Святого Престола, имеющего статус государства-наблюдателя, сделал заявление.

The Acting President: I now call on His Excellency Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Holy See.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Слово предоставляется Секретарю по отношениям с государствами Святого Престола Его Превосходительству архиепископу Доминику Мамберти.

Following its visit to Malta, the Committee delegation was received in Vatican City by the Secretary for Relations with States of the Holy See, Archbishop Dominique Mamberti.
После завершения поездки на Мальту делегация Комитета была принята в Ватикане секретарем по отношениям с государствами Святейшего Престола архиепископом Домиником Мамберти.

The President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See.
Председатель (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово секретарю Святого Престола по отношениям с государствами Его Превосходительству архиепископу Доминику Мамберти.

The President: I now call on His Excellency Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See.
Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово секретарю по отношениям с государствами Святого Престола, имеющего статус государства-наблюдателя, Его Превосходительству архиепископу Доминику Мамберти.

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Archbishop Dominique Mamberti, Secretary for Relations with States of the Observer State of the Holy See.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Я предоставляю слово секретарю государства-наблюдателя Святой Престол по отношениям с государствами Его Превосходительству архиепископу Доминику Мамберти.

Archbishop Mamberti (Holy See): Mr. President, the Holy See takes this opportunity to congratulate you on your election and looks forward to working with you.
Архиепископ Мамберти (Святой Престол) (говорит по-английски): Святой Престол хотел бы воспользоваться этой возможностью и поздравить Председателя с его избранием, а также заверить его в готовности к совместной работе.

Archbishop Mamberti (Holy See) (spoke in French): I have the pleasure of congratulating you, Sir, on your election to the presidency of the General Assembly at its sixty-sixth session.
Архиепископ Мамберти (Святой Престол) (говорит по-французски): Гн Председатель, я рад поздравить Вас с избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят шестой сессии.