Translation for "malaya and singapore" to russian

Malaya and singapore

• малайя и сингапур
• малайи и сингапур

Translation examples

малайя и сингапур

369. In Peninsular Malaysia (under the jurisdiction of the High Court of Malaya) a qualified person is defined as one who has passed the final examinations leading to the degree of Bachelor of Laws of the University of Malaya, the University of Malaya in Singapore, the University of Singapore or the National University of Singapore; or is a barrister-in-law of England; or is in possession of such other qualification as may by notification in the Gazette be declared by the Board to be sufficient to make a person a qualified person for the purposes of this Act.
369. На Малаккском полуострове (под юрисдикцией Высокого малайского суда) отвечающее установленным требованиям лицо - это лицо, сдавшее итоговые экзамены на степень бакалавра юриспруденции университета Малайи, университета Малайи в Сингапуре, университета Сингапура или национального университета Сингапура; или которое является барристером Англии; или имеет другую такую квалификацию, которая посредством уведомления в официальном бюллетене может быть по решению совета объявлена достаточной для того, чтобы для целей настоящего закона то или иное лицо было сочтено лицом, отвечающим установленным требованиям.