Translation for "makers are" to russian

Makers are

• производители
• мейкеры

Translation examples

производители

Transmitted by the European Cylinder Makers Association (ECMA),
Передано Европейской ассоциацией производителей баллонов (ЕАПБ),

Lead firm (maker) directly or indirectly owns suppliers
Ведущая фирма (производитель) непосредственно или опосредованно владеет поставщиками

Those seven cement makers worried about Yoojin and Aju, for cement markets would be threatened by slag powder when the two remicon makers produced large amounts of slag powder later.
Вышеуказанные семь производителей цемента опасались, что, если производители бетонной смеси "Южин" и "Ажу" начнут впоследствии производить большое количество порошкового шлака, это создаст угрозу для рынков цемента.

Workshops and study tours to increase awareness of policy-makers and manufacturers;
Практикумы и ознакомительные поездки для расширения осведомленности лиц, отвечающих за разработку политики, и производителей;

Can you imagine, Felicia, if I'm tired, imagine how tired the rubber makers are here in Ohio.
Можете представить, Фелиция если уж я устаю представьте, как устают производители резины в Огайо.

Peeling gold letters over the door read Ollivanders: Makers of Fine Wands since 382 B.C.
С некогда золотых букв «Семейство Олливандер — производители волшебных палочек с 382-го года до нашей эры» давно уже облетела позолота.

мейкеры

(n) Access to information and technology; role and responsibility of image makers and media;
n) доступ к информации и технологии; роль и ответственность "имидж-мейкеров" и средств массовой информации;

Fair value of financial instruments not quoted in an active market may also be determined by the Fund using reputable pricing sources (such as pricing agencies) or indicative prices from bond/debt market makers.
Справедливая стоимость финансовых инструментов, которые не котируются на активном рынке, может также определяться Фондом на основе данных из авторитетных источников ценовой информации (как то агентств по установлению цен) или исходя из ориентировочных цен, информация о которых поступает от маркет-мейкеров, работающих на рынках облигаций/долговых обязательств.