Translation for "make war" to russian

Make war

verb

• воевать

Translation examples

воевать verb

India cannot talk peace with Pakistan and make war on the Kashmiri people.
Индия не может вести с Пакистаном диалог о мире и при этом воевать с кашмирским народом.

He summarized his position in a communication to the Secretariat, stating, “one cannot make war and peace at the same time”.
Он резюмировал свою позицию в сообщении, направленном в Секретариат, в котором он заявил, что "нельзя одновременно воевать и добиваться мира".

81. The Democratic Republic of the Congo does not practice a policy of warmongering, nor does it wish to make war on any State.
81. Демократическая Республика Конго не проводит милитаристскую политику и не хочет воевать ни с каким государством.

60. The Democratic Republic of the Congo declares that it has no wish to make war on any State. It is merely defending its sovereignty and territorial integrity.
60. Демократическая Республика Конго заявляет, что она не хочет воевать ни с каким государством, она лишь отстаивает свой суверенитет и территориальную целостность.

Why did you make war then?
Зачем воевать то?

This savage has learned to make war.
Этот дикарь, выходит, научился воевать.

Without which he cannot make war.
Без поддержки он не сможет воевать.

And she says I must make war.
Она пишет, что я должна воевать.

We can make war or make babies
Мы можем воевать или делать детей

You can not make war in this mess.
Не возможно воевать в таком дерьме.

Why would I make war with the Tsaatan, my relatives?
Зачем мне воевать с цаатанами, моими родственниками?

And we don't care for peace... so we make war.
А нас и не трогают. Лишь бы мы воевали.