Translation for "major schools" to russian

Major schools

• основные школы

Translation examples

основные школы

The budget proposal is expected to meet the cost of rehabilitation of four major schools in Somalia, salaries for teachers, hostels for students and the purchase of some basic equipment.
Ожидается, что предлагаемый бюджет покроет расходы на восстановление четырех основных школ в Сомали, зарплату учителей, строительство общежитий для учащихся и закупку основного оборудования.

The UNU/WIDER study first examined different perspectives on the question held by major schools of thought within the Latin American academic community.
Исследование УООН/МНИИЭР впервые позволило проанализировать различные точки зрения по этому вопросу, которых придерживаются основные школы мысли в академическом сообществе Латинской Америки.

Taking into consideration the principles of balanced geographical distribution and representation of all major schools of thought on two complex disarmament issues, as well as financial and organizational aspects, it came to the conclusion that it was necessary to further consult with the Commission on specific organizational and substantive aspects.
Принимая во внимание принципы сбалансированного географического распределения и представительства всех основных школ мысли по двум сложным вопросам разоружения, а также финансовые и организационные аспекты, Бюро пришло к выводу о том, что необходимо провести дополнительные консультации с Комиссией по конкретным организационным и основным вопросам.