Translation for "mairie" to russian

Mairie

• мэрия

Translation examples

мэрия

a Including Rural Bujumbura and Mairie de Bujumbura.
a Включая сельский район Бужумбуры и мэрию Бужумбуры.

Ill-treatment of detainees was documented at two locations in Bujumbura Mairie.
Жестокое обращение с задержанными было отмечено на двух полицейских участках, расположенных в Бужумбуре-Мэри.

The police officer brought the young boy to a police station at Gihosha, in Bujumbura Mairie.
Полицейский доставил его в полицейский участок в районе Гихоша в Бужумбуре-Мэри.

35. In 2009, BINUB and UNDP began rehabilitating three police armories in Bujumbura Mairie.
35. В 2009 году ОПООНБ и ПРООН начали ремонтировать три полицейских склада оружия в Бужумбуре-Мэри.

Another 10 civilians were killed in Bujumbura mairie, Bujumbura rural, Bubanza and Cibitoke provinces.
Еще 10 гражданских лиц были убиты в провинциях Бужумбура-Мэри, Бужумбура-Рюраль, Бубанза и Сибитоке.

Mobilization efforts commenced to obtain the funds for the remaining two provinces of Bujumbura Mairie and Bururi.
В результате усилий по мобилизации финансирования стали поступать средства для оставшихся двух провинций -- Бужумбуру-Мэри и Бурури.

105. On 10 September, Ildéphonse Ndagijimana was arrested and detained at the National Registry in Bujumbura-Mairie.
105. 10 сентября в Национальном центре документации провинции Бужумбура (мэрия) был арестован и помещен под стражу Ильдефонс Ндагийимана.

5. The independent expert visited the Rumonge prison in the province of Bururi and the Mpimba prison in Bujumbura Mairie.
5. Независимый эксперт посетил тюрьму в Румонге, провинция Бурури, и тюрьму в Мпимбе, провинция Бужумбура-Мэри.

FNL combatants are also reportedly operating in Bujumbura Rural, Bujumbura Mairie, Bubanza, Cibitoke and Kayanza provinces.
Комбатанты НОС также, согласно сообщениям, действуют в провинциях Бужумбура-Рураль, Бужумбура-Мэри, Бубанза, Чибикоте и Каянза.

Near Mairie des Lilas Metro station.
Это рядом со станцией метро "Мэри-де-Лила". 11-я линия.