Translation for "magnesia" to russian

Magnesia

noun

• магнезия
• оксид магния
• окись магния
• жженая магнезия

Translation examples

магнезия noun

In addition, kiln operators pay close attention to the presence of `impurities' in the mixture, including magnesia, sulphur, chlorides, and oxides of potassium and sodium (referred to as `alkalies').
Кроме того, операторы печей пристально следят за присутствием "включений" в смеси, в том числе магнезии, хлоридов и оксидов калия и натрия (т.н. "щелочные металы").

Magnesia (MgO) can be desirable to some extent because it acts as a flux at sintering temperatures, facilitating the burning process, however MgO levels are carefully monitored because they can lead to the production of clinker that is unsound if not cooled rapidly.
Присутствие магнезии (MgO) может быть в некоторой степени желательным, поскольку он действует как флюсующая добавка при температурах спекания, облегчая процесс обжига; однако уровни MgO тщательно контролируются, поскольку это вещество может привести к получению клинкера, который обеспечивает прочность только при быстром охлаждении.

Magnesia for the heartburn.
Магнезия от изжоги.

How about milk of magnesia?
А может магнезия?

Magnesia, milk of, one bottle.
Раствор магнезии, одна бутылка.

Me mum wants milk of magnesia.
Мама просила молока и магнезию.

- 30cc's Milk of Magnesia, constipation.
- 30 кубиков магнезии. У него запор.

I simply raised his magnesia levels.
Я всего-то повысил его уровень магнезия.

And give her some milk of magnesia.
И дайте ей молока с магнезией.

You've been dosing yourself with Milk of Magnesia.
Вы дозированно принимаете молоко с магнезией.

Shall I fetch him some milk of magnesia?
Может мне ему молока магнезии принести?

If I don't get some Milk of Magnesia, you'll all be sorry.
И если я не получу магнезию, вы все об этом пожалеете.

оксид магния noun

Cement and magnesia production have been reported as further sources.
Сообщается, что производство цемента и оксида магния также являются источниками.

CNs are generated unintentionally with similar mechanisms as PCDD/PCDF during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
ХН также непреднамеренно вырабатываются таким же образом, как и ПХДД/ПХДФ в ходе других производственных процессов, таких как вторичная выплавка цветных металлов, в производстве цемента и оксида магния, а также при переработке алюминия и при коксовании.

PCN are generated unintentionally with similar mechanisms as PCDD/PCDF during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
ПХН также непреднамеренно вырабатываются таким же образом, как и ПХДД/ПХДФ в ходе других производственных процессов, таких как вторичная выплавка цветных металлов, в производстве цемента и оксида магния, а также при переработке алюминия и при коксовании.

PCN are also unintentionally generated with similar mechanisms as polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
ХН также непреднамеренно вырабатываются таким же образом, как и полихлорированные дибензо-п-диоксины и дибензофураны (ПХДД/ПХДФ) в ходе других производственных процессов, таких как вторичная выплавка цветных металлов, при производстве цемента и оксида магния, а также при переработке алюминия и коксовании.

CNs are also unintentionally generated with similar mechanisms as polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) during other industrial processes such as smelting in the secondary non-ferrous metal industry, cement and magnesia production, aluminium refining and coking.
ХН также ненамеренно вырабатываются таким же образом, как и полихлорированные дибензо-п-диоксины и дибензофураны (ПХДД/ПХДФ) в ходе других производственных процессов, таких как вторичная выплавка цветных металлов, при производстве цемента и оксида магния, а также при переработке алюминия и коксовании.