Translation for "maglaj" to russian

Maglaj

• маглай

Translation examples

маглай

TO MAGLAJ, MOSTAR AND VITEZ
РАЙОНОВ НА МАГЛАЙ, МОСТАР И ВИТЕЗ

The integration in the twelfth police administration, Maglaj, is stalled pending the resolution of the long-standing boundary dispute in the Zepce-Zavidovici-Maglaj triangle.
Интеграция двенадцатого полицейского округа в Маглае задерживается в ожидании урегулирования давнего пограничного спора в треугольнике Жепче-Завидовичи-Маглай.

Deeply concerned by the deteriorating situation in Maglaj,
будучи глубоко обеспокоен ухудшением обстановки в Маглае,

Zepce, a town on the Doboj-Maglaj road, is itself, as well as Maglaj, in dire need of humanitarian assistance and efficient protection from the United Nations Protection Force (UNPROFOR).
расположенный на дороге, соединяющей Добой и Маглай, так же, как и Маглай, крайне нуждается в гуманитарной помощи и эффективной защите со стороны Сил Организации Объединенных Наций по охране (СООНО).

If Maglaj is not declared a "Safe Area", the Serbian forces will construe this act as a green light by the world community to their genocidal activities in Maglaj and the rest of Bosnia and Herzegovina.
В том случае, если Маглай не будет провозглашен "безопасным районом", сербские силы будут рассматривать это в качестве разрешения мирового сообщества на проведение своих носящих характер геноцида действий в Маглае и в остальных районах Боснии и Герцеговины.

However, the situation for the nineteen thousand civilians in Maglaj has deteriorated.
Однако положение 19 000 гражданских лиц в Маглае ухудшилось.

Determined to put an end to the suffering of the civilian population in and around Maglaj,
будучи преисполнен решимости положить конец страданиям гражданского населения в Маглае и вокруг него,