Translation for "magi" to russian

Magi

noun

• маги
• волхвы

Translation examples

маги noun

Yes, I'm an amateur magi...
Да, я маг-любитель...

But now you're seeing the real Magi.
Но теперь перед тобой настоящий Маги.

She was taken from the Circle of Magi.
Она была похищена из Круга магов.

Now, what do we know about the Magi?
Так, а что мы знаем о волхвах? (магах)

I sent a message with a bird to the Circle of Magi...
Я отправил письмо в Круг Магов.

- So, the Magi and the "Maggie", we hoped you say three wise men.
Итак, маги и "Мэгги". (* воен. — пулемёт )

Is he even a man or some kind of alien magi?
Он вообще человек, или какой-то маг пришелец?

One of the Circle of Magi dogs was able to sniff out our ritual.
Один из охраняющих Круг Магов псов сорвал ритуал.

Six months ago, Buffy, Vampyr Slayer extraordinaire... had her lesbian witch make with the beaucoup de magie.
Несколько месяцев назад, Баффи, Истребительница вампиров, ..заставила свою ведьму-лесбиянку применить магию...

Worthy counselors, rare indeed, as Nebuchadnezzar came to learn at a time when his Babylonian counselors, his magi, sorcerers, diviners, magicians, and astrologers were unable to help him.
(Даниил) Достопочтенные консультанты, редкость, особенно этопонялНавуходоносор, в то время, когда его вавилонские консультанты, его волхвы, колдуны, прорицатели, маги, астрологи несмоглиемупомочь.

волхвы noun

So, you are the Magi?
Так значит вы волхвы?

- (Alan) Were the Magi there?
А волхвы там были?

You've got the ring of the Magi!
Кольцо волхвов у тебя!

Do you remember the 'Adoration of the Magi'?
Вы помните "Поклонение волхвов"?

The Magi were feasting, rejoicing at the Mother.
Волхвы пировали, радовались матери.

This says, "3 Magi or Resident."
Здесь говорится, "Три Волхва или Житель."

You don't have to read "Gift of the Magi."
Вам не обязательно читать "Дары волхвов"

It's dated 1605 and shows, "The Adoration of The Magi."
Она датирована 1605-м годом.. ...и изображает поклонение волхвов.

Have any of you ever actually read "Gift of the Magi"?
Кто нибудь из вас на самом деле читал "Дары волхвов"?