Translation for "mae-hong" to russian

Mae-hong

• мей-хонг

Translation examples

мей-хонг

2. Integrated community development programme in Mae Hong Son Province
2. Программа комплексного развития общин в провинции Ме Хонг Сон

76. UNDP Thailand launched a new project in 2008 in the remote highland province of Mae Hong Son in Northern Thailand to specifically improve the lives of vulnerable women and men, a majority of whom belong to indigenous and highland ethnic peoples.
76. В 2008 году Отделение ПРООН в Таиланде приступило к осуществлению нового проекта для отдаленной высокогорной провинции Ме Хонг Сон в северной части Таиланда, который конкретно нацелен на повышение качества жизни находящихся в уязвимом положении женщин и мужчин, большинство которых относятся к коренному населению и проживающим в высокогорных районах этническим группам.

77. UNDP, in partnership with the Mae Hong Son provincial government and other local beneficiaries, is aiming to improve the situation by promoting fair and equal treatment and access to resources and services among the different communities residing in the Province, as well as by promoting the sustainable use of existing resources, with special attention given to women and children, who make up the majority of the population in the Province.
77. В партнерстве с правительством провинции Ме Хонг Сон и другими местными бенефициарами ПРООН стремится улучшить положение в этой области путем поощрения справедливых и равноправных отношений и расширения доступа к ресурсам и услугам для различных общин, проживающих в этой провинции, а также поощрения устойчивого использования имеющихся ресурсов с уделением особого внимания женщинам и детям, составляющим большинство населения этой провинции.