Translation for "madouri" to russian

Madouri

• мадури

Translation examples

мадури

Hamma Hamami, Abdeljabar Madouri, Samar Taamallah
Хамма Хамами, Абдельджабар Мадури, Самар Таамаллах

Concerning: Hamma Hamami, Abdeljabar Madouri and Sammir Taamallah.
Затрагиваемые лица: Хамма Хамами, Абдельджабар Мадури и Самир Таамаллах

6. The Working Group, without prejudging the arbitrary nature of the detention, decides to file the case of Mr. Hamma Hamami, Mr. Abdeljabar Madouri and Mr. Samir Taamallah, in accordance with paragraph 17 (a) of its methods of work.
6. Рабочая группа, не предопределяя вопроса о том, является ли задержание указанных лиц произвольным, постановляет в соответствии с пунктом 17 а) своих методов работы прекратить рассмотрение дела Хамма Хамами, Абдельджабара Мадури и Самира Таамаллаха.

The Government has also indicated that on 4 September 2002 Hamma Hamami and Samir Taamallah were conditionally released on humanitarian grounds after serving seven months and that, on 5 November 2002, Abedljabar Madouri was also freed after having served nine months in prison.
Кроме того, правительство указало, что 4 сентября 2002 года Хамма Хамами и Самир Таамаллах - после отбытия семи месяцев тюремного заключения - были условно-досрочно освобождены из-под стражи по гуманитарным соображениям и что 5 ноября 2002 года Абдельджабар Мадури также был выпущен на свободу после отбытия девяти месяцев тюремного заключения.