Translation for "maddison" to russian

Maddison

• мэддисон
• мэддисона
• маддисон
• мэдисон

Translation examples

мэддисон

Maddison indicates that global development is marked by increases in per capita income and GDP.
Как отмечает Мэддисон, общемировое развитие характеризуется ростом поступлений и ВВП на душу населения.

The Maddison Project has estimated income levels in those States prior to their creation (i.e. pre-1989), which allows analysis of their longer-run growth performance.
Группа <<Мэддисон Проджект>> рассчитала уровни дохода в этих государствах в период до их создания (т.е. до 1989 года), что позволяет проводить анализ их долгосрочных показателей экономического роста.

~ Sir, Mary Maddison.
- Сэр, Мэри Мэддисон.

- Maddison is not your daughter.
- Мэддисон не ваша дочь.

It's Mary Maddison's word against mine.
У вас слово Мэри Мэддисон против моего.

I'm going to go and break the news to Mary Maddison.
Пойду сообщу новости Мэри Мэддисон.

You could ask Mary Maddison, my nurse's aide.
Вы можете спросить Мэри Мэддисон, мою сестру-помощницу.

Mary Maddison says she got them from you.
Мэри Мэддисон говорит, что получила их от тебя.

I wonder if Mary Maddison is one of his customers.
Не удивлюсь, если Мэри Мэддисон - одна из его клиенток.

Mary Maddison, that health-van nurse, said his proper name was Barnaby Parkins.
Медсестра Мэри Мэддисон говорит, что его настоящее имя Барнаби Паркинз.

It could be a simple case of gang warfare, but I'd think twice about having Mary Maddison run your health van for you.
Может, это просто бандитские разборки, но я бы не доверила Мэри Мэддисон заведование вашим медфургоном.

The Volunteer Aid Detachment New South Wales don't have a match for Mary Maddison, but they've been trying to locate a Velma Mary Ferguson for the last couple of years.
У волонтерского отделения помощи Нового Южного Уэльса нет данных о Мэри Мэддисон, однако у них в розыске некая Велма Мэри Фергюсон, последние пару лет.

маддисон

The 1998 Kuznets lecture, given in November 1998 by Angus Maddison, was devoted to the same topic.
Прочитанная Ангусом Маддисоном в ноябре 1998 года лекция из цикла лекций им. Кузнеца была посвящена тому же самому вопросу.

In 2001 the OECD Development Centre published Angus Maddison's monumental growth accounting study, The World Economy: A Millennial Perspective.
В 2001 году Центр развития ОЭСР опубликовал монументальное исследование по счетоводству роста Ангуса Маддисона "Мировая экономика: тысячелетняя перспектива".

But having provided the initial funding and support for the Groningen (Maddison) real production comparisons based on the United States of America, the Bank, along with the Statistical Office of the European Communities (Eurostat) and OECD, are all committed to the expenditure-based ICP method, because it provides a conceptually sound and practically feasible way to generate appropriate and operationally meaningful PPPs across all countries on a regular basis in a reasonably cost-effective manner.
Несмотря на предоставление первоначального финансирования и поддержки в целях проведения сопоставлений по методу реального продукта Гронингена (Маддисона), за базу которых приняты Соединенные Штаты Америки, Банк, наряду со Статистическим бюро Европейских сообществ (Евростат) и ОЭСР, привержен также проведению сопоставлений в рамках ПМС на основе метода расходов, поскольку последний служит концептуально обоснованным и практически применимым методом получения надлежащих и оперативно значимых показателей ППС по всем странам на регулярной и достаточно экономичной основе.