Translation for "macauley" to russian

Macauley

• маколей
• маколи
• макалея
• маколея

Translation examples

маколей

- Macauley is his own man.
- Маколей сам себе хозяин.

Senator Macauley, he'd sponsor that bill in a heartbeat.
Сенатор Маколей поддерживает этот законопроект всем сердцем.

Ma'am, senator Macauley loves this bill and he may decide to do it anyway.
Мэм, сенатор Маколей может сам его протолкнуть.

Well, if senator Macauley wants to do it himself, then that's great, you know?
Если сенатор Маколей хочет им заниматься то и замечательно.

маколея

Ask your buddy Macauley about it.
Спроси своего дружка Маколея.

And its role in the Macauley amendment.
И их роль в поправке Маколея.

Macauley thing, yeah, that didn't happen.
Случай с Маколеем, да... ничего не было.

You got Macauley to add this amendment, didn't you?
Ты заставил Маколея внести эту поправку, да?

Or someone who's undermining the president by back-channeling Macauley.
Или человека, который подставил президента, подговорив Маколея на поправку.

Just a random example might be anything about the Macauley amendment you need...
Возможно, какой-нибудь эпизод что-нибудь о поправке Маколея...

I came across a little email from you to Macauley's chief of staff.
Я случайно наткнулся на небольшой е-мэйл от тебя главе администрации Маколея.

Getting senator Macauley to sneak in the VP's lame-ass legislation against the president's will.
Заставить сенатора Маколея провести вместо ВП бездарный законопроект против желания президента.

You don't know about an email that basically confirms you had talks with senator Macauley?
Ты ничего не знаешь о е-мэйле, который по сути доказывает что ты вёл беседы с сенатором Маколеем?

- Excuse me? You'd better saddle up, cowgirl, 'cause I'm gonna ride this whole office into a congressional investigative hearing over the Macauley amendment and the attendant corruption.
Ты лучше седлай коня, ковбойша, потому что я вовлеку весь этот офис в следственные слушания Конгресса по поводу поправки Маколея и сопутствующей коррупции.