Translation for "lyubov" to russian

Lyubov

• любови
• любовь

Translation examples

любови

He is represented by counsel, Lyubov Ivanova.
Автор представлен адвокатом Любовью Ивановой.

Felix Kulov (represented by counsel, Lyubov Ivanova)
Феликсом Куловым (представлен адвокатом Любовью Ивановой)

Dr. Lyubov Yerofeyeva, United Nations Population Fund, (UNFPA), Moscow
Д-р Любовь Ерофеева, Фонд Организации Объединенных Наций по народонаселению (ЮНФПА), Москва

1.1 The authors of the communication are Lyubov Kovaleva and Tatyana Kozyar, both nationals of Belarus.
1.1 Авторами сообщения являются Любовь Ковалева и Татьяна Козяр, обе гражданки Беларуси.

Having concluded its consideration of communication No. 2120/2011, submitted to the Human Rights Committee by Lyubov Kovaleva and Tatyana Kozyar under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
завершив рассмотрение сообщения № 2120/2011, представленного Комитету по правам человека Любовью Ковалевой и Татьяной Козяр в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

A presentation on the Action Plan for the Forest Sector in a Green Economy was provided by the secretariat, followed by a presentation by Ms. Lyubov Polyakova, Senior Officer of Science, International Cooperation and Public Relations Division of the State Forest Resource Agency of Ukraine.
63. С сообщением о Плане действий для лесного сектора в условиях развития "зеленой" экономики выступил секретариат, после чего перед делегатами выступила г-жа Любовь Полякова, старший сотрудник Отдела науки, международного сотрудничества и связей с общественностью Государственного агентства лесных ресурсов Украины.

The "Children's Protection Centre", for example, carries out theoretical research in the field of children's rights. The "Atameken" children's and young people's association protects the social rights and liberties of children and young people, while the "Lyubov Centre for Social Protection of Children and Adolescents" engages in social protection of the disabled.
Так, например, "Центр защиты детства" занимается проведением теоретических исследований в области прав ребенка, <<Республиканское детско-молодежное объединение "Атамекен">> осуществляет защиту социальных прав и свобод детей и молодежи, социальной защитой инвалидов занимается <<Центр социальной защиты детей и подростков "Любовь">>.

How are you, Lyubov Andreyevna?
Добрый день, Любовь Андреевна.

The CEO is Lyubov and the operations manager is Lopakhin.
Гендиректор -это Любовь, и исполнительный - это Лопахин.

Lyubov Andreyevna, you tell her, it will be your ruin there!
Любовь Андреевна, скажите ей, вы же погибнете там!

OK, do you want me to call Lyubov and ask for which
Ладно, я позову Любовь и спрошу её...

When is your name day, Vera, Nadezhda, Lyubov and their mother Sofia?
У тебя когда именины Вера, Надежда, Любовь и мать их Софья?