Translation for "lusophone" to russian

Lusophone

• португалоязычных
• португалоязычных стран

Translation examples

португалоязычных

4. Lusophone workshop
4. Рабочее совещание для португалоязычных стран

Consider having a lusophone expert on the LEG.
Рассмотрение возможностей введения в состав ГЭН португалоязычного эксперта.

Mr. Almeida Sitoe: Lusophone Rapporteur.
d) г-н Альмейда Ситое: докладчик для португалоязычных стран.

4. Workshop for lusophone least developed countries
4. Рабочее совещание для португалоязычных наименее развитых стран

Provide support to francophone and lusophone LDC Parties.
Предоставление поддержки франкоязычным и португалоязычным Сторонам, являющимся НРС.

(e) Mr. Abias Huongo (Angola), lusophone rapporteur.
е) г-н Абиас Хуонго (Ангола), португалоязычный докладчик.

65. Similar issues were raised during the lusophone workshop.
65. Аналогичные вопросы были подняты на рабочем совещании для португалоязычных стран.

Mr. Almeida Alberto Sitoe (Mozambique), lusophone Rapporteur
d) г-н Альмейда Альберту Ситое (Мозамбик), Докладчик для португалоязычных стран

Training activities in lusophone countries can also be provided in Portuguese.
Учебные мероприятия в португалоязычных странах также могут проводиться на португальском языке.

португалоязычных стран

This ideal will reinforce the common identity of the Portuguese-speaking countries, their "Lusophone identity".
Достижение этого идеала будет способствовать общности португалоязычных стран, укреплению их "лузофонной идентичности".

Language support for all LDC Parties and especially for lusophone countries.
Поддержка в области предоставления переводческих услуг для всех Сторон, являющихся НРС, и в частности для португалоязычных стран.

At its seventh meeting, the LEG also established the position of lusophone rapporteur.
На своем седьмом совещании ГЭН также учредила новую должность докладчика для португалоязычных стран.

(b) Mr. Abias Huongo (Angola) as Vice-Chair and lusophone Rapporteur;
b) г-н Абиас Хуонго (Ангола ) − заместитель Председателя и Докладчик для португалоязычных стран;