Translation for "lukewarmness" to russian

Lukewarmness

• тепловатость
• тепловатости
• равнодушие

Translation examples

тепловатость

"moistened with lukewarm milk," that's lukewarm.
"смоченную тепловатым молоком", это тепловатое.

It's lukewarm, so...
Он тепловатый, так что...

That's, uh, lukewarm bread.
Это так, тепловатый хлеб.

- Are trying lukewarm milk on their...
- Пробуют тепловатое молоко на своих...

Sometimes they're good lukewarm too, waffles.
Иногда тепловатые, они тоже хороши, вафли.

And occasionally, Luke would have an accident, and, um, Alex would scream, and we'd say, um, "it's okay, honey, he's just making it lukewarm."
И время от времени у Люка происходила авария, и Алекс начинала кричать, а мы говорили: "все в порядке, дорогая, он просто делает ее тепловатой".

равнодушие

The author sent letters to members of several national political parties, but these were received with only lukewarm or minimal interest.
Автор направил письма членам нескольких национальных политических партий, однако реакцией на эти письма было равнодушие или минимальный интерес.

Giving her so much pain with your lukewarm attitude.
Своим равнодушием ты убиваешь её!