Translation for "ltc" to russian

Ltc

• лтк
• подполковник

Translation examples

лтк

LTC LISCR Trust Company
ЛТК <<Траст компани ЛМСКР>>

LISCR claims that LTC pays taxes not in Liberia but in the United States, given that LTC operates the registry there.
ЛМСКР заявляет, что ЛТК платит налоги, однако не в Либерии, а в Соединенных Штатах, поскольку именно там ЛТК осуществляет операции Регистра.

The registered agent fees collected by LTC are not accounted for in its books and, as a result, LTC does not pay taxes on them in Liberia.
Гонорары зарегистрированного агентства, получаемые ЛТК, не учитываются в ее бухгалтерских книгах, и как следствие ЛТК не платит налогов с них в Либерии.

The Government of Liberia should investigate whether it is appropriate for LTC to follow this practice.
Правительству Либерии следует провести расследование на предмет уместности следования ЛТК этой практике.

129. A subsidiary of LISCR, the LISCR Trust Company (LTC), a Liberian-registered corporation, is the exclusive registered agent of non-resident corporations.
129. Филиал ЛМСКР -- зарегистрированная либерийская корпорация <<ЛМСКР траст компани>> (ЛТК) -- является эксклюзивным зарегистрированным агентом корпораций-нерезидентов.

(d) LISCR LLC and LTC should be audited, and austerity measures introduced in order to restore government revenues to the levels of 1997-2000;
d) ООО ЛМСКР и ЛТК должны пройти аудиторскую ревизию, и должны быть приняты меры по обеспечению жесткой экономии для восстановления бюджетных поступлений до уровней 1997 - 2000 годов;

The Deputy Minister of Revenue has reported that the international accounting firm chosen to audit LISCR LLC will also audit LTC for the period 2000-2006.
Заместитель министра финансов по налогам и сборам сообщила, что международная аудиторская фирма, которая была выбрана для проведения ревизии ООО ЛМСКР, проведет также ревизионную проверку ЛТК за период с 2000 по 2006 год.

подполковник

16. Training of the KPC members continues according to plan. A joint KPC/KFOR senior leader seminar on the subject of strategic communications was conducted at KPC headquarters on 26 December 2007 with 22 participants and at the training and doctrine centre on 27 December 2007 with 20 LTC and MAJ participants.
16. Подготовка членов КЗК продолжается в соответствии с планом. 26 декабря 2007 года КЗК и СДК провели в штабе КЗК для 22 старших офицеров совместный семинар на тему <<Стратегические коммуникации>>, а 27 декабря 2007 года такой же семинар был организован на базе Учебно-теоретического центра с участием 20 подполковников и майоров.