Translation for "lowest point" to russian

Lowest point

• низшая точка
• самая низкая точка

Translation examples

низшая точка

Minimum radii at the lowest point of the vertical alignment
Минимальный радиус в низшей точке продольного профиля

58. "Residual freeboard": the vertical clearance available, in the event of the vessel heeling over, between the water level and the upper surface of the deck at the lowest point of the immersed side or, if there is no deck, the lowest point of the upper surface of the fixed ship's side;
58. <<Остаточный надводный борт>> - вертикальное расстояние, остающееся в случае крена судна между уровнем воды и самой низшей точкой погруженного борта, или, при отсутствии палубы, низшей точкой верхней поверхности неподвижного борта судна.

53. "residual freeboard": the vertical clearance available, in the event of the vessel heeling over, between the water level and the upper surface of the deck at the lowest point of the immersed side or, if there is no deck, the lowest point of the upper surface of the fixed ship's side.
53. <<Остаточный надводный борт>> - вертикальное расстояние, остающееся в случае крена судна между уровнем воды и самой низшей точкой погруженного борта, или, при отсутствии палубы, низшей точкой верхней поверхности неподвижного борта судна.

62. "Residual freeboard": the vertical clearance available, in the event of the craft heeling over, between the water level and the upper surface of the deck at the lowest point of the immersed side or, if there is no deck, the lowest point of the upper surface of the fixed craft's side;
62. <<Остаточный надводный борт>> -- вертикальное расстояние, остающееся в случае крена судна между уровнем воды и самой низшей точкой погруженного борта, или, при отсутствии палубы, низшей точкой верхней поверхности неподвижного борта плавучего средства.

Regret it or not, US-Pakistan relations are at their lowest point since the raid on Abbottabad.
Сожалей не сожалей, отношения между США и Пакистаном находятся в своей низшей точке со времен атаки на Абботтабад.

He is now near, but not yet at his lowest point. When he reaches bottom, he may erupt und pose a danger to himself and others.
Но пока пациент не достиг низшей точки эмоционального опустошения, когда он станет представлять опасность для себя и окружающих.

самая низкая точка

The lowest point of the cycle came in the first quarter of 2002, after which the economy began to make a mild recovery.
Самая низкая точка цикла пришлась на первый квартал 2002 года, после чего начался постепенный подъем экономики.