Translation for "low interest rates" to russian

Low interest rates

• низкие процентные ставки

Translation examples

низкие процентные ставки

Low interest rates will continue to support domestic demand.
Внутренний спрос будет попрежнему поддерживаться низкими процентными ставками.

The Fund which has a low interest rate, targets grassroots women cooperatives.
Фонд с его низкой процентной ставкой работает с женскими кооперативами на низовом уровне.

Reasons are attributed to expectations about the military build-up and low interest rates.
Причины этого связаны с прогнозируемым наращиванием военного присутствия и низкими процентными ставками.

SME promotion incentives included low interest rates and tax breaks.
К числу мер стимулирования МСП относятся низкие процентные ставки и налоговые льготы.

These facilities give loans and mortgages to their members at very low interest rates.
Эти учреждения предоставляют своим членам займы и ссуды под недвижимость по очень низким процентным ставкам.

Low interest rates were the reflection of low inflation and a dramatic cut in the fiscal deficit.
Низкие процентные ставки отражали низкий уровень инфляции и значительное сокращение бюджетного дефицита.

This surge is attributed to expectations about the military build-up, coupled with low interest rates.
Это обусловлено ожиданиями, связанными с наращиванием военного присутствия, а также низкими процентными ставками.

15. With high growth, low inflation and low interest rates, Australia has a vibrant economy.
15. Для жизнеспособной экономики высокие темпы роста, низкая инфляция и низкие процентные ставки.

The Indian economy benefited from record low interest rates that spurred domestic consumption.
На положении в индийской экономике благоприятно отразились рекордно низкие процентные ставки, которые стимулировали внутреннее потребление.

The economies of most developed countries had shown sustained growth with subdued inflation and low interest rates.
В экономике большинства развитых стран наблюдается устойчивый рост при контролируемой инфляции и низких процентных ставках.

HK Monetary Authority believes low interest rate will continue for foreseeable future.
Валютное управление Гонконга считает, что низкие процентные ставки пока не изменятся.

And I had the bank lock you in to a low-interest rate, but it's still gonna be tight.
И у меня есть банк, который даст тебе низкую процентную ставку, но этого все еще будет недостаточно.

I could see a scenario where the Chinese government loans E Corp the money it needs at a low interest rate, perhaps even zero.
Я могу представить сценарий, в котором китайское правительство одолжит E Corp необходимые деньги под низкую процентную ставку, возможно, даже нулевую.