Translation for "low grades" to russian

Low grades

• низкие оценки
• низкие сорта

Translation examples

низкие оценки

44. The participants had been well aware of the criticism which had been levelled at attempts by the United Nations Development Programme (UNDP) to apply indicators, certain countries having expressed great dissatisfaction at receiving what they regarded as low grades.
44. Участникам семинара было хорошо известно о той критике, которой подверглись попытки Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) использовать показатели; некоторые страны выразили свое глубокое неудовлетворение, получив, по их мнению, низкие оценки.

Is it humanly possible to get such low grades?
Неужели человек может получить такую низкую оценку?

So, which do you think came first, your father's low expectations or your low grades?
Что, по-вашему, появилось первым: низкие ожидания вашего отца или ваши низкие оценки?

низкие сорта

Where aggregate intercepts incorporate short lengths of high grade results with longer lengths of low grade results, the procedure used for such aggregation must be stated and some typical examples of such aggregations should be shown in detail.
В тех случаях, когда агрегатные профили составляются с использованием коротких последовательностей итоговых данных по высоким сортам и длинных последовательностей итоговых данных по низким сортам, необходимо дать характеристику процедуры проведения такого агрегирования и привести подробное описание нескольких типичных примеров выполнения этой операции.