Similar context phrases
Translation examples
It needs the atmosphere of a spirit rich in some fundamental elements, such as the sense of God, the taste for beauty, the love of truth, the choice of solidarity, and the capacity for tenderness and the courage to forgive.
Ему нужна атмосфера духовности, насыщенной главными элементами, такими, как ощущение Бога, чувство прекрасного, любовь к истине, выбор солидарности, способность к чуткости и мужеству прощения".
It listed traditional values including respect and love for truth, life, family, parents, education, wisdom, nature, compassion, honesty, peace, cooperation and solidarity which were laid down in documents like the Koran, the Bible and the Universal Declaration of Human Rights.
Он перечислил традиционные ценности, включая уважение и любовь к истине, жизнь, семью, родителей, образование, мудрость, природу, милосердие, честность, мир, сотрудничество и солидарность, провозглашенные в таких источниках, как Коран, Библия и Всеобщая декларация прав человека.
This dialogue provides the internal force that can work out a faster and surer formula for building a world of freedom, justice and peace, and a civilization of love, thereby giving life to what the Psalmist envisioned -- a world where love and truth will meet and justice and peace will kiss.
Такой диалог порождает внутреннюю силу, с помощью которой можно быстрее выработать более надежную формулу построения на планете будущего, исполненного свободы, справедливости и мира и цивилизации любви, тем самым воплотив в жизнь провидение Псалмопевца -- будущее, в котором объединятся любовь и истина, сольются в поцелуе справедливость и мир.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test