Translation for "louvers" to russian

Louvers

noun

• жалюзи

Translation examples

жалюзи noun

- Get the louvers opened.
-Оставьте жалюзи открытыми.

- Open the louver, please!
-Откройте жалюзи, пожалуйста!

The louvers aren't moving.
– Подожди. Жалюзи не раскрываются.

There's a T-intersection up ahead, and that's where the louvers are.
Впереди разветвление, и именно там металлические жалюзи

Its louvers open and shut to help control the onboard temperature.
Его жалюзи открываются и закрываются, чтобы контролировать температуру на борту.

The louvers will need to be reset manually, which means somebody will need
Но металические жалюзи надо поднимать вручную значит кто-то должен

The halothane gas system is confined to the ducts by a series of metal louvers.
Можно пустить по системе вентиляции галотановый газ через металлические жалюзи

And if the louvers are up for more than 40 seconds at night, the civil emergency alarms are tripped.
Если ночью жалюзи открыты дольше 40 секунд срабатывает сигнализация...

Meier designed a series of louvered skylights to capture that light and cast it inward to illuminate the art within, but indirectly.
Майер установил там световые люки с жалюзи, чтобы схватить этот свет завлечь его внутрь, осветить им картины на стенах, но, не прямо.