Translation for "loud-mouthed" to russian

Loud-mouthed

adjective

• громкий
• крикливый

Translation examples

громкий adjective

Shut your loud mouth, Amy.
Закрой свой громкий рот, Эми.

Tamara has such a loud mouth.
До чего же Тамара громкая.

I just had a loud mouth.
Просто у меня громкий голос.

Frat guys, DJs, loud-mouthed old bitches, investment bankers, the tramp-stamped, parrot-heads, anti-vaccination crusaders, and people who won't shut up about scuba diving.
- Америка. Раздолбаи студенты, диджеи, громко ворчащие старые стервы, инвестиционные банкиры, татуированные девки, попугаеголовые (фанаты певца Джимми Баффета), протестующие против вакцинаций, и люди, которые уже достали своими рассказами о скуба-дайвинге.

крикливый adjective

A mean, vicious, loud-mouthed, interfering old bag!
Противная, злая, крикливая, назойливая старая кошелка!

You're a mean, loud-mouthed... interfering old... you want to know what he calls you?
Ты злая, крикливая, назойливая старая... Хочешь знать, как он тебя называет?

And to think that almost everyone I know thinks you're a course, vain, loud-mouthed...
И думать, как думает почти каждый, кого я знаю, что ты самовлюблённый, поверхностный, крикливый...

You're arrogant and loud-mouthed and terrified people will find out you're a fraud, just like every bully.
Вы крикливы и наглы, но боитесь, что люди вас раскусят. Как и любой хулиган.

Adolf Hitler is a loud-mouthed art school reject with a handful of supporters in country of 60 million.
Адольф Гитлер - крикливый художник-недоучка с парой приверженцев в стране, где живёт 60 миллионов.