Translation for "look promising" to russian

Look promising

• выглядеть многообещающе
• обнадеживают

Translation examples

обнадеживают

27. Current projections of income and expenditure for 2012, shown in table 10, do not look promising.
27. Текущие прогнозы в отношении поступлений и расходов на 2012 год, показанные в таблице 10, нельзя назвать обнадеживающими.

Given the current economic situation of many developed countries, forecasts for an increase in ODA do not look promising.
С учетом нынешнего экономического положения во многих развитых странах, перспективы в отношении увеличения объема официальной помощи в целях развития не выглядят обнадеживающими.

Come on, that building looks promising.
Пойдём, это здание кажется обнадеживающим.