Translation for "long term evolution" to russian

Long term evolution

• долгосрочная эволюция
• долгосрочное развитие

Translation examples

долгосрочная эволюция

2. Long-term evolution of the debris environment
2. Долгосрочная эволюция среды космического мусора

3. Long-term evolution of the debris environment
3. Долгосрочная эволюция среды космического мусора

The view was expressed that a comprehensive study on the long-term evolution of the space debris environment was needed.
75. Было высказано мнение, что необходимо провести всеобъемлющее исследование относительно долгосрочной эволюции среды космического мусора.

Numerous new studies of the long-term evolution of the debris environment in LEO and geostationary orbit were conducted using the ESA DELTA model.
С помощью модели ЕКА "DELTA" были проведены многочисленные новые исследования долгосрочной эволюции среды мусора на НОО и на геостационарной орбите.

The prevention of catastrophic collisions, each creating thousands of new fragments, is thus of primary concern for the long-term evolution of the environment.
Поэтому главная задача с точки зрения долгосрочной эволюции этой среды заключается в предотвращении катастрофических столкновений, в результате которых появляются тысячи новых фрагментов.

For the long-term evolution of the process, possible issues for discussion relate to methods and practices of negotiation, including transparency, inclusiveness and ministerial engagement.
В отношении долгосрочной эволюции этого процесса возможные вопросы для обсуждения относятся к методам и практике проведения переговоров, включая транспарентность, всеобъемлющий характер и участие министров.

It provides a statistical analysis capability to predict the long-term evolution of the orbital debris environment, with the aim of improving space vehicle risk assessment.
С помощью статистического анализа эта модель позволяет прогнозировать долгосрочную эволюцию среды орбитального космического мусора в целях более точной оценки риска для космических аппаратов.

The Subcommittee noted the projects of some States in the field of active removal of space debris and, in this connection, their comprehensive studies on the long-term evolution of the space debris environment.
82. Подкомитет отметил осуществление некоторыми государствами проектов в области активного удаления космического мусора и проведение ими в этой связи всеобъемлющих исследований по проблеме долгосрочной эволюции среды космического мусора.

The Subcommittee noted the projects of some States in the field of active removal of space debris and, in this connection, of their comprehensive studies on the long-term evolution of the space debris environment.
83. Подкомитет отметил осуществление некоторыми государствами проектов области активного удаления космического мусора и в этой связи проведение ими всеобъемлющих исследований относительно долгосрочной эволюции среды космического мусора.

8. United Kingdom debris researchers remain active in modelling the debris environment, its long-term evolution and the potential risks it causes to possible future space systems.
8. Исследователи в Соединенном Королевстве, занимающиеся проблемой космического мусора, продолжают моделировать среду космического мусора, ее долгосрочную эволюцию и потенциальные риски, которые она создает для возможных будущих космических систем.

долгосрочное развитие

Periodical review of new important developments relating to inland transport in UNECE member countries in order to make the medium- and long-term evolution of transport more transparent.
периодическое рассмотрение новых важных изменений, касающихся внутреннего транспорта в странах членах ЕЭК ООН, для повышения транспарентности процесса средне- и долгосрочного развития транспорта.

Periodical review of new important policy developments relating to inland transport in UNECE member countries in order to make the medium- and long-term evolution of transport more transparent.
В. Периодическое рассмотрение новых важных изменений в политике, касающихся внутреннего транспорта в странах членах ЕЭК ООН, для повышения транспарентности процесса средне- и долгосрочного развития транспорта.