Translation for "long isolation" to russian

Long isolation

• длительная изоляция

Translation examples

длительная изоляция

Given the country's level of development and long isolation, the potential for outward FDI from the post-apartheid South Africa is considerable.
С учетом уровня развития этой страны и ее длительной изоляции потенциальные возможности для вывоза прямых иностранных инвестиций из Южной Африки после ликвидации апартеида значительны.

This xenophobia is no doubt the result of both the long isolation of South Africans from the rest of Africa and the fear that the migrants (both legal and illegal) and refugees will come and take advantage of the dividends of liberation before South Africans have themselves had an opportunity to benefit from them.
Этот феномен, возможно, объясняется, с одной стороны, длительной изоляцией южноафриканцев от остальной части континента, а с другой - опасениями, что мигранты (как легальные, так и нелегальные) и беженцы могут воспользоваться благами освобождения еще до того, как это сумеют сделать граждане страны.

In its efforts to eliminate the consequences of fatal long isolation, Albania is convincingly engaged in an open policy and has firmly abided by one of the major objectives that the Government set out in its programme — the integration of the country into Europe, which implies the building of a Western-style society, adherence to its institutions and active participation in European life.
В свoих усилиях, направленных на ликвидацию последствий фатальной длительной изоляции, Албания твердо проводит открытую политику и сохраняет решительную приверженность достижению одной из главных целей, поставленных правительством в его программе, - интеграции страны в Европу, что предполагает создание общества западного типа, вступление в ее институты и активное участие в европейской жизни.