Translation examples
Están mujeres locas.
Все женщины сумасшедшие (исп.)
I'm living la vida loca.
Я живу сумасшедшей жизнью.
Ain't you heard of Lorna la Loca?
Ты что, не слышала про Сумасшедшую Лорну?
Gringa loca, that wasn't no beef, man.
Сумасшедшая (исп.), она не сделала мне ничего плохого.
Hey. You can't lock me in here. Loca mierda.
Эй, ты не можешь просто закрыть меня здесь, сумасшедшая.
I imagine you've seen your share of friends... sucked into "la vida loca."
Ты, наверное, встречаешь тут своих друзей,.. ...которые ведут сумасшедшую жизнь.
- Nice work, loca.
- Отличная работа, лока.
- Come on, loca.
- Ну же, лока!
It's not "loca."
Это не "Лока".
La vida loca!
Ла вида лока!
Living la vida loca.
Ливин ля вида лока.
Yeah. Look, the man's getting laid, loca.
Да, у парня полный порядок, лока.
Keep livin' la vida loca and all.
Ливин ла вида лока и все такое.
Monday night is salsa night at Vida Loca.
В понедельник ночь сальсы в "Вида Лока".
Ain't nobody going to get no La Vida Loca nothing.
Никто не собирается идти к Ла Вида Лока.
You know exactly what we're talking about with La Vida Loca.
Cам знаешь, что я говорю о Ла Вида Лока.