Translation for "lndustrial" to russian

Lndustrial

adjective

• промышленный
• индустриальный
• производственный
• технический

Translation examples

промышленный adjective

451. The Australian lndustrial Relations Commission is required to ensure that new awards, variations to awards and orders affecting awards do not contain provisions that discriminate on the specified grounds (s.143 (1c)(f)).
451. Австралийская комиссия по отношениям в промышленности обязана обеспечивать, чтобы в решениях о выдаче новых государственных заказов, а также при внесении в них изменений и размещении других затрагивающих их заказов, не было положений, означающих дискриминацию по оговоренным признакам (статья 143 1 с) f)).

471. The WR Act 1997 requires the Queensland lndustrial Relations Commissioner to take account of the Anti-Discrimination Act 1991 relating to discrimination in employment when exercising its jurisdiction (s. 280).
471. Согласно Закону о трудовых отношениях 1997 года, Квинслендская комиссия по отношениям в промышленности обязана при осуществлении своих полномочий принимать во внимание положения Закона о борьбе с дискриминацией 1991 года, касающиеся дискриминации в области занятости (статья 280).

455. For certified agreements, whether made between employers and unions, or directly between employers and employees, the Australian lndustrial Relations Commission must refuse to certify an agreement if the agreement discriminates against an employee on any of the specified grounds (s. I 70LU(5)).
455. В случае утверждаемых соглашений, будь то между нанимателями и профсоюзами либо непосредственно между нанимателями и работниками, Австралийская комиссия по отношениям в промышленности обязана отказать в утверждении соглашения, если в последнем имеет место дискриминация в отношении каких-либо работников по любым оговоренным признакам (статья 170LU 5)).