Similar context phrases
Translation examples
Ms. Maria Lizardi, on behalf of United Statehooders Organization
Г-жа Мария Лизарди, от имени Организации "За единую государственность"
76. Ms. Valdez de Lizardi withdrew.
76. Г-жа Вальдес де Лизарди покидает место за столом петиционеров.
70. At the invitation of the Chairman, Ms. Valdez de Lizardi (Puertorriqueños ante la ONU, Inc.) took a place at the petitioners' table.
70. По приглашению Председателя г-жа Вальдес де Лизарди (Пуэрториканьос анте ла ОНУ, Инк.) занимает место за столом петиционеров.
71. Ms. Valdez de Lizardi (Puertorriqueños ante la ONU, Inc.) said that she wanted to highlight two misconceptions that some United States citizens residing in Puerto Rico had been advancing year after year before the Committee as a way of putting political pressure on the United States to impose independence on the people of Puerto Rico, an independence it did not want and had consistently rejected.
71. Г-жа Вальдес де Лизарди (Пуэрториканьос анте ла ОНУ, Инк.) говорит, что она хочет привлечь внимание к двум ложным доводам, которые некоторые граждане Соединенных Штатов, проживающие в Пуэрто-Рико, из года в год выносят на Комитет в качестве средства оказания политического давления на Соединенные Штаты для навязывания независимости народу Пуэрто-Рико, независимости, которую они не хотят и которую упорно отвергали.
Ms. Elsie Valdés de Lizardi, Liga de Ciudadanos
г-жа Элси Вальдес де Лисарди, Лига объединенных латиноамериканских граждан
564. Romer Figueroa Lizardi, who died after being arrested in May 1992 in Ciudad Guayana, Bolívar, by the National Guard.
564. Ромер Фигероа Лисарди, скончавшийся после того, как он был задержан в мае 1992 года в городе Гуаяна, Боливар, сотрудниками национальной гвардии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test