Translation for "living away from" to russian

Living away from

• жить вдали от
• живущие вдали от

Translation examples

жить вдали от

Must I live away from him?
- Я должна жить вдали от него?

I certainly like living away from home.
Мне конечно нравится жить вдали от дома.

My only son is forced to live away from me.
Мой единственный сын вынужден жить вдали от меня.

Will you be able to live away from your dad, mom and Ajju?
Сможешь ли ты жить вдали от родителей и Аджу?

"Oh, love of my heart, "it seems impossible to live away from you.
Сердце мое, мне кажется, что жить вдали от тебя невозможно.

I've buried two husbands... and my only son is forced to live away from me.
Я похоронила двух мужей... и мой единственный сын вынужден жить вдали от меня.

I like the idea living away from home, and ... acquire knowledge and improve my photos, but it is ...
Мне нравится идея жить вдали от дома, и ... увеличивать знания и улучшать свои фотографии, но это ...

You know, um, living away from you guys has been hard for me, Because when friends live apart, they sometimes grow apart, too.
Знаете, жить вдали от вас всех было для меня очень трудно, потому что когда друзья живут отдельно, они иногда отдаляются друг от друга.