Translation for "lividity" to russian

Lividity

• синюшность

Translation examples

синюшность

Hypostasis: This is also known as lividity or livor mortis.
Гипостаз: называется также <<синюшность>> или трупные пятна.

(g) The position of the limbs in rigor mortis, shown in the mortuary photographs, together with the blood tracks on the face and the distribution of lividity and pressure pallor, suggests that the body had first lain face-down, then face-up, before being moved to a sitting or semi-upright position.
g) положение конечностей в состоянии трупного окоченения, видимое на сделанных в морге фотографиях, в совокупности со следами крови на лице и локализацией синюшности и вызванной прижатостью бледности говорит о том, что сначала тело лежало лицом вниз и затем лицом вверх, а потом ему придали сидячее или полувертикальное положение.

Dried blood,fixed lividity.
Запёкшаяся кровь, синюшность.

Well, lividity's fixed.
Ну, синюшности не менялись.

But no lividity there.
Но здесь нет синюшности.

Note this pink lividity.
Отметь эту розоватую синюшность.

She has double lividity.
У нее двойная синюшность.

Not seeing much lividity here.
- Нет признаков синюшности. Кожа бледная.

Looks consistent with lividity and rigor.
Окоченение и синюшность это подтверждают.

Lividity is fixed, consistent with her body position.
Синюшность соответствует положению тела.

Pink lividity, the smell of bitter almonds.
Розовая синюшность, запах горького миндаля...

That's consistent with rigor and lividity.
Это согласуется с окоченением и синюшностью.