Translation examples
After 48 h, the rank order of the relative distribution of the isomers in the fish were liver > muscle >> brain.
Через 48 часов, последовательность относительного распределения изомеров в рыбах была следующая: печень> мышцы>> мозг.
Ultrafine particles might also migrate via the lungs to other locations, including the liver, spleen, brain, placenta and foetus.
Кроме того, сверхмалые частицы также могут мигрировать через легкие в другие органы, в том числе в печень, селезенку, мозг, плаценту и органы зародыша.
For example, subchronic studies with animals exposed to ambient particles showed severe cardiopulmonary effects and unexpected responses in the liver and brain.
Например, исследования подострого воздействия частиц окружающего воздуха на животных выявили тяжелые последствия для их сердечно-легочной системы и непрогнозируемые изменения печени и мозга.
However, BDE-209 was only detected at very low concentrations in liver and brain (<MDL-2.6 and <MDL-0.01g/g lipid, in liver and brain respectively), along with other PBDEs, POPs and mercury.
Тем не менее БДЭ-209 обнаруживался только в очень низких концентрациях в печени и головном мозге (<MDL-2,6 и <MDL-0,01мкг/г липидов, в печени и головном мозге, соответственно), наряду с другими ПБДЭ, СОЗ и ртутью.
After 21 days, the relative concentrations of the isomers decreased in the liver and brain, whereas no significant change in HBCD concentration was observed in muscle.
Через 21 день относительная концентрация изомеров в печени и головном мозге уменьшилась, но в мышцах никаких существенных изменений концентрации ГБЦД не отмечалось.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test