Translation for "liveborn" to russian

Liveborn

• живорожденных
• живорожденный

Translation examples

живорожденных

Infant and child mortality (per 1 000 liveborn infants)
Показатели младенческой и детской смертности (случаев на 1 000 живорожденных)

Out of 39, 119 that is total number of newborns, 38, 887 were liveborns and 232 stillborn children, and out of liveborns 173 died during first seven days after birth.
Из общего числа 39 119 новорожденных 38 887 были живорожденными и 232 - мертворожденнными детьми, а из живорожденных 173 умерли в течение первых семи дней после рождения.

Early neonatal mortality (liveborn deaths under seven days) was 30.7 per cent in 1989 and 44.7 per cent in 1994, which is an increase of 45 per cent.
Показатель ранней неонатальной смертности (живорожденные дети в возрасте до 7 дней) составлял 30,7 процента в 1989 году и 44,7 процента в 1994 году, т.е. этот показатель увеличился в абсолютном выражении на 45 процентов.

Out of total 38, 887 liveborns in the Republic of Croatia 10 were delivered by mothers younger than 15 years of age (0.1%), and 2, 148 children were delivered by mothers between 15 and 19 years of age (5.5%).
Из общего числа 38 887 живорождений в Республике Хорватии 10 приходится на матерей в возрасте до 15 лет (0,1 процента) и 2148 - на матерей в возрасте от 15 до 19 лет (5,5 процента).

The reduced number of liveborn children and the increase in mortality resulted in a reduced birth rate from 15 per cent in 1986 to 13 per cent in 1993, and in an increased mortality rate, from 9.6 per cent in 1986 to 10.2 per cent in 1993.
Сокращение количества живорожденных детей и увеличение показателя смертности привели к снижению коэффициента рождаемости с 15 процентов в 1986 году до 13 процентов в 1993 году и повышению коэффициента смертности с 9,6 процента в 1986 году до 10,2 процента в 1993 году.