Translation for "little likelihood" to russian

Little likelihood

• малая вероятность

Translation examples

малая вероятность

Objectively speaking, however, there was very little likelihood that "efectividad" (existence of an actual fact) might be confused with "eficacia" (effectiveness, or production of results from the fact).
Объективно говоря, однако, весьма мала вероятность того, что "efectividad" (наличие действительного факта) можно было бы перепутать с "eficacia" (эффективность, или получение результатов вследствие соответствующего факта).

It furthermore submits that there is little likelihood that such admission would be made by an intergovernmental organ, or, if it were made, that it would be respected by the political organ having the budgetary authority to authorize the compensation.
Кроме того, Секретариат указывает на малую вероятность такого признания со стороны межправительственного органа или -- в том случае, если оно все же будет сделано -- принятия такого признания политическим органом, обладающим бюджетными полномочиями на санкционирование выплаты компенсации.

It was important to note that the Advisory Committee was not reducing the estimates by $89.5 million; it merely wished to point out that by the time the Committee took up the Secretary-General's report in September, there was little likelihood that the Secretary-General would have committed $215.7 and would require the additional $89.5 million.
Важно отметить, что Консультативный комитет не сокращает смету на 89,5 млн. долл. США; он хотел бы только указать на весьма малую вероятность того, что к тому времени, когда Комитет примет на рассмотрение доклад Генерального секретаря в сентябре, Генеральный секретарь примет на себя обязательства в размере 215,7 млн. долл. США и что ему потребуются дополнительно 89,5 долл. США.