Translation for "little league" to russian

Little league

• маленькая лига
• мало лиги

Translation examples

маленькая лига

I won't be here. Takin' your brother to Little League.
Я веду твоего брата на "Маленькую Лигу".

Take them to Little League, Boys Club, raising pandas to fight.
Беру в Маленькую Лигу, Клуб Мальчиков, выращиваем бойцовских панд.

Your son is very excited about Little League tryouts and surprisingly confident.
Ваш сын очень взволнован о попытках в Маленькой Лиге и удивительно уверенный.

Or maybe I'll be umpiring a little league game,the strike zone fair and true.
Или может быть я присоединюсь к маленькой лиге, к забастовкам за правду и справедливость.

Little League, championship game. I was up with the bases loaded in the bottom of the ninth.
В маленькой лиге. во время чемпионата мы выигрывали, и оставалось всего несколько минут до конца игры.

YOU EMBARRASSED THE SHIT OUT OF ME BY SHOWING UP AT THE LITTLE LEAGUE IN THAT COACH'S UNIFORM YOU BOUGHT AT THE GOODWILL.
Да я из-за тебя готов был сквозь землю провалиться, когда ты явилась в Маленькую Лигу в этой тренерской униформе, что ты купила на благотворительной распродаже!

I don't know what you'd be doing, but wherever I was, I'd be wishing I had you there to lean on, just like the first time I got kicked out of little league for corking my bats,
Но где бы я ни был, я бы хотел чтобы ты был моей опорой как тогда когда меня в первый раз выгнали из маленькой лиги за то, что я спрятал биты,

мало лиги

Since its establishment in 1939, Little League has grown from three teams to nearly 200,000 teams in all 50 U.S. states and more than 80 countries.
С момента своего создания в 1939 году Малая лига выросла из трех команд до почти 200 000 команд во всех 50 штатах и более чем в 80 странах мира.

You know... Girl Scouts, Little League.
Девочки-скауты, Малая Лига.

Ask your Little League buddy.
Спроси своего приятеля по малой лиге.

He's on the fucking Little League team.
Эта чертова команда малой лиги.

I'm the new team mom for Little League.
Я новая мама команды Малой Лиги.

I remember I had this little league coach.
Я помню своего тренера малой лиги.

You remember when you started little league?
Помнишь, как ты начинал в малой лиге?