Translation for "little hard" to russian

Little hard

• немного сложно
• немного трудно

Translation examples

немного сложно

I'm finding it a little hard to concentrate right now, a little hard to track.
Я нахожу это немного сложным, сконцентрироваться сейчас, немного сложно отслеживать.

That's a little hard to believe.
В это немного сложно поверить

He's a little hard to recognize, I admit.
Немного сложно узнать, согласен.

It's just a little hard to navigate in here.
Немного сложно туда забраться.

But, he's a little hard to get a hold of.
Но с ним немного сложно связаться.

- I think that would be a little hard this time.
- Думаю, в этот раз это будет немного сложнее.

I'm saying it was a little hard to follow.
Я просто говорю, что за ним было немного сложно уследить.

It's a little hard to get things done with all the noise.
Немного сложно заниматься делами, когда тут такой шум.

Well, that's a little hard when you can't leave the FBI.
Ну это немного сложно, когда нельзя покидать здание ФБР.

немного трудно

That's a little hard to explain.
Это немного трудно объяснить.

Still a little hard to understand.
Все еще немного трудно понимать.

Well... it's a little hard to explain.
Ну... это немного трудно объяснить.

It's just a little hard to believe.
Просто в это немного трудно поверить.

I know, but it's a little hard...
Я знаю, но это немного трудно...

Yeah it's been a little hard making the transition.
Дааа было немного трудно сделать переход.