Translation for "little bridges" to russian

Little bridges

• маленькие мосты
• мостики

Translation examples

маленькие мосты

I got so pissed that I wrapped the club around a tree and drove the golf cart off the little bridge into the lake.
Я так взбесился, что закрутил клюшку на дереве и въехал на гольф-каре с маленького моста прямиком в озеро.

So that one little bridge has saved the people of those two communities a combined 1,531 years of their lives not wasted in a fucking car.
Этот маленький мост сэкономил жителям тех двух городов где-то 1,531 год их жизни, не проведённых в дороге.

мостики

Even that little bridge I am building for him.
Взять хотя бы этот мостик.

Yes, he is building a little bridge to amuse Mitsuo.
Да, он строит мостик для Мицуо.

Dad took me once. There's a little bridge.
Когда-то папа водил меня туда, где мостик.

Be careful, here's a little bridge, that always steals you a shoe.
Осторожно, крошка. Здесь мостик, где я всегда теряю башмак.

On the road by the canal right by the little bridge before the curve.
На дороге вдоль канала возле маленького мостика перед поворотом.

You know that little bridge in the woods where the boys used to fish?
Знаешь, где тот маленький мостик в лесу, с которого рыбачат мальчишки?

Well, at least the trite little bridges I worked on in Connecticut got built!
Ну, хоть те маленькие мостики, чертежи к которым я сделал в Коннектикуте, построили!

We walk over this little bridge made of plywood, and there's a little shack right there on the other side.
Мы перешли через маленький фанерный мостик. По другую его сторону была лачуга.

This little bridge didn't become famous as a lovers' walk but for a more sinister reason.
Этот мостик, по которому мы сейчас идём, ...не стал любимым местом гуляющих парочек ...по весьма зловещей причине.

We were just at the little bridge, by good fortune;
К счастью, мы проходили возле какого-то мостика.

It was dark now, and as we dipped under a little bridge I put my arm around Jordan's golden shoulder and drew her toward me and asked her to dinner.
Уже стемнело, и, когда мы нырнули под небольшой пешеходный мостик, я обхватил рукой золотистые плечи Джордан, слегка притянул ее к себе и предложил поужинать вместе.