Translation for "list was" to russian

List was

• список был

Translation examples

список был

List of candidates organized according to list A and B
Список кандидатов, включенных в список A или B

NOTE: The list of varieties is a non-exhaustive list.
ПРИМЕЧАНИЕ: Список разновидностей представляет собой неисчерпывающий список.

list of persons usually living in the dwelling ("A" list);
а) список лиц, обычно проживающих в жилом помещении (список "А");

The list was endless.
Список был бесконечным.

My list was very specific.
Мой список был очень детальным.

We know all about it. The list was compromised.
Список был дискредитирован.

The list was just an excuse.
Список был всего лишь предлогом.

That list was yours for the taking.
Список был твоим - только взять

Our list was out two weeks ago.
Наш список был выпущен две недели назад.

No, but that list was sounding a little thin.
Нет, но список был слишком маленький.

Ugh, David, that list was the opposite of sexy.
Фу, Дэвид, этот список был совсем не сексуальным.

And thanks for not telling Robin the list was mine.
И спасибо,что не сказала Робин,что список был моим.

So I made up my list.
Ладно, список я составил.

The consul said, “Make a list of the people you would like to invite, and we’ll make a list of the people we are inviting.
Консул сказал: «Составьте список тех, кого вы хотите пригласить, а мы составим список наших приглашенных.

There followed a list of the school governors.
Ниже шел список школьных попечителей.

That's the list of our enemies." "Who?"
Ответив на него, получим список наших врагов. – И кто же это?

“Good,” said Hagrid. “There’s a list there of everything yeh need.”
— Отлично, — сказал Хагрид. — Там есть список всего того, что для школы нужно.

I said, “Wait a minute—that was a list?” She said, “Yes.”
Я говорю: — Постой, постой — ты прислала мне такой список? Она отвечает: — Да.

Harry saw his and Ron’s names at the top of the very short list.
Коротенький список возглавляли имена Гарри и Рона.

She looked down the list they had made in the library.
Гермиона поглядела на внушительный список заклинаний, который они составили в библиотеке.

Fred, who had finished his own list, peered over at Harry’s.
Фред отложил свое письмо и заглянул в список Гарри.

Borgin fixed a pair of pince nez to his nose and looked down the list.
Мистер Горбин повесил на нос пенсне и просмотрел список.