Translation for "lissone" to russian

Lissone

• лиссоне
• милана милан
• в лиссоне

Translation examples

лиссоне

Ms. Lisson (Australia): Australia continues to be a strong supporter of the Peacebuilding Commission.
Гжа Лиссон (Австралия) (говорит поанглийски): Австралия попрежнему является одним из убежденных сторонников Комиссии по миростроительству.

The Vice-Chairperson, Frances Lisson (Australia), summarized the salient points that resulted from the interactive discussion.
Основные итоги интерактивного обсуждения подвела заместитель председателя Фрэнсис Лиссон (Австралия).

Ms. Lisson (Australia): Australia is a strong supporter of the Counter-Terrorism Committee (CTC) and its Executive Directorate (CTED).
Гжа Лиссон (Австралия) (говорит поанглийски): Австралия твердо поддерживает деятельность Контртеррористического комитета (КТК) и его Исполнительного директората (ИДКТК).

Ms. Lisson (Australia): Australia has the honour to co-sponsor both of the draft resolutions before us today.
Г-жа Лиссон (Австралия) (говорит поанглийски): Австралия имеет честь быть соавтором обоих проектов резолюций, которые представлены сегодня на наше рассмотрение.

8. Ms. Lisson (Australia), speaking also on behalf of Canada and New Zealand, said that the Secretary-General's report did not present a particularly positive picture of the Organization's finances.
8. Гжа Лиссон (Австралия), выступая также от имени Канады и Новой Зеландии, говорит, что в докладе Генерального секретаря нарисована не особо благополучная картина финансового положения Организации.

I first give the floor to the Deputy Permanent Representative of Australia, Ambassador Frances Lisson, who, on behalf of the Chairman of the round-table session held on Wednesday afternoon, His Excellency Mr. John Howard, Prime Minister of Australia, will present a summary of that round table.
Первым выступит заместитель Постоянного представителя Австралии посол Фрэнсис Лиссон, который от имени Председателя состоявшегося в среду вечером круглого стола, Его Превосходительства гна Джона Говарда, премьер-министра Австралии, представит резюме этого заседания.

Ms. Lisson (Australia): I would like to thank the President for convening this meeting so that together we can take stock of our progress and galvanize our efforts to tackle the remaining obstacles to achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
Г-жа Лиссон (Австралия) (говорит по-английски): Я хотела бы поблагодарить Председателя за созыв этого заседания, благодаря которому у нас появилась возможность сообща обсудить достигнутый прогресс и сосредоточить усилия на преодолении оставшихся препятствий, мешающих достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ).

Ms. Lisson (Australia): I have the honour to present to the General Assembly, on behalf of the Chairman of round table 1, His Excellency Mr. John Howard, the Prime Minister of Australia, a brief summary of the round table, which was held on Wednesday, 14 September 2005.
Гжа Лиссон (Австралия) (говорит поанглийски): Я имею честь представить от имени председателя круглого стола 1 премьер-министра Австралии Его Превосходительства гна Джона Говарда краткий отчет о работе этого круглого стола, состоявшегося в среду 14 сентября 2005 года.

30. Ms. Lisson (Australia), speaking also on behalf of Canada and New Zealand, said that she had been surprised to learn that the Fifth Committee was being asked to reconsider its decision on a strategy for completing the capital master plan, a decision that had come after years of difficult negotiations.
30. Гжа Лиссон (Австралия), выступая также от имени Канады и Новой Зеландии, говорит, что с удивлением узнала, что Пятый комитет просят пересмотреть его решение, касающееся стратегии выполнения генерального плана капитального ремонта, несмотря на то, что это решение явилось результатом многолетних трудных переговоров.

You were born in Lisson Grove.
Вы ведь родом из Лиссон-гроув?

She's no use. I got the records I want of the Lisson Grove lingo.
Все записи жаргона Лиссон-гроув у меня уже есть.

- How about a rented room in Lisson Grove, in the house of a Mrs Leeming?
- А комнату на Лиссон-Гроув в доме мисси Лиминг не снимали?