Translation for "liquid phase" to russian

Liquid phase

• жидкая фаза

Translation examples

жидкая фаза

(d) The liquid phase is homogeneous.
d) жидкая фаза является однородной.

The liquid phase and the extraction liquid normally are mixed prior to the analysis.
Перед началом анализа жидкую фазу обычно смешивают с экстракционной жидкостью.

Two thermocouples are used in the liquid phase to check the homogeneity of the heating.
Две термопары используются в жидкой фазе для проверки равномерности нагрева.

They shall be so filled that at 50°C the liquid phase does not exceed 95% of their capacity.
Они должны наполняться таким образом, чтобы при 50°С жидкая фаза не превышала 95% их вместимости".

The precipitated/coprecipitated solid is then removed from the liquid phase by clarification or filtration.
Осажденные/совместно осажденные твердые вещества затем удаляются из жидкой фазы путем очистки или фильтрации.

Class 3 Shut-off valves and pressure relief valves, when operating in the liquid phase.
Класс 3 Запорные клапаны и предохранительные клапаны, работающие в условиях жидкой фазы.