Translation for "lipide" to russian

Lipide

• липидный
• липидного

Translation examples

липидный

(lipid weight basis)
(на основе липидного веса)

BMF=lipid based concentration of the chemical in an organism/lipid based concentration of the chemical in food
ФБМ = концентрация химического вещества в организме на липидной основе/концентрация химического вещества в пище на липидной основе.

100 ng/g lipid
100 нг/г липидного веса

The concentrations of PCA in biota from the remote Canadian Arctic between 2000-2010 range from <0.142 ng/g lipid, <LOD-0.82 ng/g lipid , <LOD-0.10 ng/g lipid, <LOD-1.83 ng/g lipid, <LOD-0.35 ng/g lipid and <LOD - 3.85 ng/g lipid, in polar bears, ringed seal, arctic char, landlocked char, lake trout and burbot, respectively (Muir 2013).
130. Концентрация ПХА в биоте из отдаленных регионов канадской Арктики в период 2000-2010 годов варьировалась в пределах <0,142 нг/г липидного веса, <LOD - 0,82 нг/г липидного веса, <LOD - 0,10 нг/г липидного веса, <LOD - 1,83 нг/г липидного веса, <LOD - 0,35 нг/г липидного веса и <LOD - 3,85 нг/г липидного веса у полярного медведя, кольчатой нерпы, арктического гольца, туводного гольца, озерной форели и налима, соответственно (Muir 2013).

Concentrations in Arctic marine mammals ranged from 0.08 ng/g lipid in harp seal to 0.54 ng/g lipid in narwhal muscle and 1.1 ng/g lipid in beluga muscle.
Уровни концентрации в арктических морских млекопитающих варьировались от 0,08 нг/г липидного веса у гренландского тюленя до 0,54 нг/г липидного веса у нарвала в мышечной ткани и 1,1 нг/г липидного веса в мышечной ткани белуги.

The deificiency in lipid metabolism and severely diminished enzyme output.
- Дефицит липидного метаболизма и сниженная выработка ферментов.

What test do you have to detect lipid residue?
Какие тесты вы проводите, что определить наличие липидных остатков?

See, something's degrading the lipid bi-layer, and it all falls apart.
Что-то расщепляет липидный би-слой. И он разрушается.

Bucky balls have been implicated in the destruction of lipid cells in fish.
Шары бАки приводили к разрушению липидных клеток у рыб.

The hives are the very first symptom, which is why the lipid envelope isn't present yet.
Сыпь - самый первый симптом, именно поэтому липидной оболочки еще нет.