Translation for "linkoping" to russian

Linkoping

• линчёпинг
• линчепинг
• линкопинг
• линчёпинге

Translation examples

линкопинг

We would be pleased to provide you with the report of the Linkoping Meeting and information with respect to further regional meetings as available.
Мы будем рады представить вам отчет о совещании в Линкопинге, а также имеющуюся в нашем распоряжении информацию о проведении дальнейших региональных совещаний.

In the Linkoping document, the meeting welcomed the offer of the delegation of Hungary to open up to a number of ECE countries a national centre for training and information regarding environmental activities of the armed forces in consultation with the ECE and NATO.
В принятом документе участники совещания в Линкопинге приветствовали предложение делегации Венгрии открыть, в консультации с ЕЭК и НАТО, для ряда стран - членов ЕЭК национальный центр по вопросам профессиональной подготовки и информации, касающейся природоохранной деятельности вооруженных сил.

The Meeting on Military Activities and the Environment convened by UNEP in cooperation with ECE and hosted by the Government of Sweden (Linkoping, June 1995) devoted considerable attention to improved training, capacity building and exchange of information and experience
67. Участники Совещания по вопросам военной деятельности и окружающей среды, проведенного ЮНЕП в сотрудничестве с ЕЭК и организованного правительством Швеции (Линкопинг, июнь 1995 года), уделили значительное внимание вопросам повышения качества профессиональной подготовки, наращивания потенциала и обмена информацией и опытом.

5. Pursuant to Governing Council decision 17/5 and the Commission's invitation, UNEP in cooperation with the Economic Commission for Europe (ECE) will convene a Meeting on Military Activities and the Environment, to be hosted by the Government of Sweden in Linkoping from 27 to 30 June 1995.
5. По решению 17/5 Совета управляющих и просьбе Комиссии ЮНЕП в сотрудничестве с Европейской экономической комиссией (ЕЭК) созовет совещание по военным действиям и охране окружающей среды, которое с согласия правительства Швеции должно проходить в Линкопинге с 27 по 30 июня 1995 года.