Translation for "lindblom" to russian

Lindblom

• линдбломом
• линдблом
• с линдбломом

Translation examples

линдбломом

He is represented by counsel, Advokatfirman Peter Lindblom and Per-Erik Nilsson.
Он представлен адвокатом: адвокатская фирма Питера Линдблома и Пер-Эрика Нильсона.

Submitted by: Mr. R.D. (represented by counsel, Advokatfirman Peter Lindblom and Per-Erik Nilsson)
Представлено: г-ном Р.Д. (представлен адвокатом: адвокатская фирма Питера Линдблома и ПерЭрика Нильсона)

I was with Professor Lindblom.
Я был с профессором Линдбломом.

линдблом

40. Mr. LINDBLOM (Denmark), supplementing the information given on the administration of justice in Greenland, said that judicial traditions in Greenland were highly influenced by Inuit philosophy, which was based on the harmonious interaction between body and mind and between the human being and his environment.
40. Г-н ЛИНДБЛОМ (Дания), дополняя информацию об отправлении правосудия в Гренландии, говорит, что гренландские судебные традиции в большой степени руководствуются инуитской философией, основанной на гармоничном взаимодействии между телом и духом и между человеком и его окружающей средой.

32. Mr. LINDBLOM (Denmark), replying to questions regarding the interpretation of article 266 (b) of the Danish Penal Code, which gave effect to article 4 of the Convention, said that it was not always easy to strike an acceptable balance between respect for freedom of expression and action against racist propaganda and incitement to racial hatred.
32. Г-н ЛИНДБЛОМ (Дания), отвечая на заданные вопросы по поводу толкования статьи 266 b) датского Уголовного кодекса, которая касается осуществления статьи 4 Конвенции, говорит, что не всегда легко найти точный баланс между уважением свободы выражения собственного мнения и борьбой с расистской пропагандой и подстрекательством к расовой ненависти.

2. At the invitation of the Chairman, Mr. Lehmann, Ms. Rechnagel, Ms. Grambye, Ms. Retoft, Ms. Herbst Bendiksen, Ms. Urth, Mr. Hem Lindblom, Mr. Skibsted Mogensen, Ms. Bjerg Clausen, Ms. Andersen, Ms. Lauridsen, Ms. Toftegaard Nielsen and Mr. Møller Lyberth took their places at the Committee table.
2. По приглашению Председателя г-н Лехманн, г-жа Рекнагель, г-жа Грамбю, гжа Ретофт, г-жа Хербст Бендиксен, г-жа Урт, г-н Хем Линдблом, г-н Скибстед Могенсен, г-жа Бьорг Клаузен, г-жа Андерсен, г-жа Лауридсен, г-жа Тофтегаард Нильсен и г-н Мёллер Либерт занимают места за столом Комитета.