Translation for "lindblad" to russian
Translation examples
12 noon Press briefing by the Spokesperson [Guest: Mr. Bertil Lindblad, Director, New York Office of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS)]
12 ч. 00 м. Брифинг Пресс-секретаря для прессы [с участием: г-на Бертила Линдблада, Директора Нью-Йоркского отделения Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС)]
12:30 Mr. Bertil Lindblad, Director, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), New York Office; Mr. Michael Schreiber, Managing Director and Co-President, GBC Health; and Mr. Michael Ighodoro (on the occasion of World AIDS Day (1 December)) [organized by UNAIDS]
12 ч. 30 м. Г-н Бертил Линдблад, Директор, Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), Нью-Йоркское отделение; г-н Майкл Шрайбер, директор-распорядитель и сопрезидент Глобальной коалиции предпринимателей по вопросам здравоохранения; и г-н Майкл Игходоро (в связи с Всемирным днем борьбы со СПИДом (1 декабря)) [организует ЮНЭЙДС]
38. Presentations were made by the following experts: Robert Connell (Australia), Professor, School of Policy and Practice, University of Sydney; Jorge Lyra (Brazil), founder of the PAPAI Institute, doctoral candidate in public health and expert in adolescent fathers; Njoki Wainaina (Kenya), freelance consultant in gender training, programming and policy and co-founder of the Network of African Men against Gender-based Violence and Bertil Lindblad, Deputy Director, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, New York office.
38. С сообщениями выступили следующие эксперты: Роберт Коннелл (Австралия), профессор образования, Сиднейский университет; Жоржи Лира (Бразилия), кандидат наук в области общественного здравоохранения и эксперт по проблемам подросткового отцовства; Нджоки Вайнаина (Кения), независимый консультант по вопросам профессиональной подготовки, разработки программ и политики в гендерной области; и Бертил Линдблад, заместитель директора ЮНЭЙДС, Нью-Йоркское отделение.
10.30 a.m. Mr. Jimmy Kolker, Chief, HIV and AIDS Section, UNICEF; Mr. Bertil Lindblad, Director, UNAIDS New York Office; Mr. Andrey Pirogov, Executive Director, World Health Organization New York Office; Mr. Steven Kraus, Chief, HIV and AIDS Section, UNFPA; and Mr. Joan Laporta, President, Futbol Club Barcelona (to present the third stocktaking report on children and mothers affected by HIV and AIDS)
Г-н Джимми Колкер, начальник Секции ЮНИСЕФ по ВИЧ/СПИДу; г-н Бертил Линдблад, директор отделения ЮНЭЙДС в Нью-Йорке; г-н Андрей Пирогов, Исполнительный директор бюро Всемирной организации здравоохранения в Нью-Йорке; г-н Стивен Краус, начальник Секции ЮНФПА по ВИЧ/СПИДу; и г-н Жоан Лапорта, президент футбольного клуба «Барселона» (представление третьего обзорного доклада о детях и матерях, страдающих от ВИЧ/СПИДа)
The panellists were: Robert Connell (Australia), Professor, School of Policy and Practice, University of Sydney; Jorge Lyra (Brazil), co-founder of the PAPAI Institute, doctoral candidate and expert in adolescent fathers; Njoki Wainaina (Kenya), freelance consultant in gender training, programming and policy and co-founder of the Network of African Men against Gender-based Violence; and Bertil Lindblad, Deputy Director, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, New York office.
В дискуссионном форуме приняли участие: Роберт Коннелл (Австралия), профессор, факультет политики и практики Сиднейского университета; Жоржи Лира (Бразилия), соучредитель Института ПАПАИ, кандидат наук, специалист по проблеме подростков, становящихся отцами; Нджоки Вайнайна (Кения), внештатный консультант по вопросам гендерной подготовки, разработки гендерных программ и политики и соучредитель Сети африканских мужчин против насилия по признаку пола; и Бертил Линдблад, заместитель директора, Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу, Нью-Йоркское отделение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test