Translation for "likelihood of having" to russian

Likelihood of having

• вероятность наличия

Translation examples

вероятность наличия

The likelihood of having more than one sexual partner generally decreased with wealth.
Вероятность наличия нескольких сексуальных партнеров, как правило, снижается по мере роста благосостояния.

The likelihood of having skilled attendance at birth is most correlated with wealth, as illustrated by the differential progress within countries when stratified by household wealth quintiles (see figures 32 to 35).
Вероятность наличия квалифицированного родовспоможения в наибольшей степени связана с материальным достатком, о чем свидетельствует дифференцированный прогресс внутри стран при разбивке по уровню благосостояния семей в квинтилях (см. диаграммы 32–35).

The recommendations usually relate to concepts, definitions, classifications and other methodological procedures, which are agreed as representing best practices in the respective areas, and which when used by national producers will increase the likelihood of having internationally comparable labour statistics as well as comparability across time within countries.
Рекомендации, как правило, касаются концепций, определений, классификаций и методологических процедур, которые, по общему согласию, отражают оптимальную практику в соответствующих областях и, при их использовании национальными органами, отвечающими за подготовку данных, повысят вероятность наличия сопоставимых на международной основе данных статистики труда, а также сопоставимых на страновом уровне данных, относящихся к различным периодам времени.