Translation for "liisa" to russian

Liisa

• лииза
• лииса
• лиисы
• лийза

Translation examples

лииза

The panel members are: Monica Bartley (Jamaica), Joshua Malinga (Zimbabwe), Victor Wahlstrom (Sweden), Gabriela Fabila de Zaldo (Mexico), John Scott (New Zealand), Penny Hartin (Canada), William Rowland (South Africa), Liisa Kauppinen (Finland), Mohamed Sazali Shaari (Malaysia) and Mary O'Hagan (New Zealand).
Членами группы являются: Моника Бартли (Ямайка), Джошуа Малинга (Зимбабве), Виктор Вальстрем (Швеция), Габриэла Фабила де Сальдо (Мексика), Джон Скотт (Новая Зеландия), Пенни Хартин (Канада), Уильям Роуленд (Южная Африка), Лииза Кауппинен (Финляндия), Мохамед Сазали Шаари (Малайзия) и Мэри О'Хейган (Новая Зеландия).

лииса

Ms. Liisa Jalkanen (WMO) briefly presented the QA/QC activities in GAW.
39. Г-жа Лииса Ялконен (ВМО) дала краткое описание деятельности ГСА в области ОК/КК.

The secretariat also attended. Ms. Liisa Jalkanen (WMO) and Mr. Dick Derwent (United Kingdom) co-chaired the meeting.
4. Совещание проводилось под совместным председательством г-жи Лиисы Ялканен (ВМО) и Дика Дервента (Соединенное Королевство).

Between 1999 and 2003, two of the Speakers of Parliament were women: Riitta Uosukainen as Speaker and Sirkka-Liisa Anttila as the First Deputy Speaker.
В период с 1993 по 2003 год женщинами были двое из спикеров парламента: Риитта Уосукайнен, занимавшая должность спикера, и Сирка-Лииса Анттила, занимавшая должность первого заместителя спикера.

19. Ms. Liisa Jalkanen (WMO) announced that Ms. Oksana Tarasova from WMO would replace her as co-Chair of the Task Force on behalf of WMO.
19. Г-жа Лииса Ялканен (ВМО) объявила, что г-жа Оксана Тарасова (ВМО) заменит ее в качестве сопредседателя Целевой группы со стороны ВМО.

Finland Margareta Pietikäinen, Eeva-Liisa Tuominen, Elisabeth Tigerstedt-Tähtelä, Leila Räsänen, Sinikka Antila, Sari Mäkelä, Leena Ruusuvuori, Pauliina Murto-Lehtinen, Raili Lahnalampi
Финляндия Маргарета Пиетикайнен, Эва-Лииса Туоминен, Элизабет Тигерштедт-Татела, Лейла Расанен, Синикка Антила, Сари Макела, Леена Руусувуори, Паулина Мурто-Лехтинен, Райли Лахналампи

Before making a few comments on the draft resolution on oceans and the law of the sea (A/53/L.35), of which the Principality of Monaco is a sponsor, may I express our sincerest thanks to Ms. Marja-Liisa Lehto, Counsellor for Legal Affairs of the Finnish delegation, who successfully and skilfully conducted the informal consultations on this text.
Прежде чем сделать несколько замечаний по проекту резолюции по Мировому океану и морскому праву (A/53/L.35), одним из авторов которого является Княжество Монако, позвольте мне выразить самую искреннюю благодарность г-же Марье Лиисе Лехто, юрисконсульту делегации Финляндии, которая успешно и искусно руководила неофициальными консультациями по данному тексту.

Best Regards, Liisa Sten.
С уважением, Лииса Стен.

Here comes Mika, Liisa's boyfriend.
А вот и Мика, бойфренд Лиисы.

I-low do you like it here, Liisa?
- Как тебе здесь, Лииса?

- You should go give Liisa a hug.
Тебе следовало бы обнять Лиису

There's Liisa, Mikko, Jarkko and Jaakko...
Там Лииса, Микко, Джаркко и Джаакко...

And most importantly Liisa lives there.
- И важнее всего, что Лииса живет там.

But who is Liisa in love with?
- Но в кого тогда влюблена Лииса?

Your sister Liisa never stopped writing.
Твоя сестра Лииса так никогда и не перестала писать.

лийза

But kitchen-maid Liisa saw him.
Но ведь кухарка Лийза видела.