Translation for "lift shaft" to russian

Lift shaft

• шахта лифта

Translation examples

шахта лифта

Bulder, we've got to get into that lift shaft.
Буллер, мы должны попасть в шахту лифта.

It's a lift shaft, the room's rigged with explosives.
Это - шахта лифта, ведущая в комнату, где заложена взрывчатка.

What if there's nobody in that lift shaft? Because there isn't.
А что будем делать, если в этой шахте лифта ничего нет?

She put on the orthopedic limbs and she threw herself into the lift shaft.
ј потом бросилась в шахту лифта, на зеркале лежали ее ортопедические приспособлени€.

No. Apart from driverless ambulances and little girls bleeding in the lift shafts.
Никаких, кроме машин скорой помощи, которые ездят сами по себе, и маленькой девочки, истекающей кровью в шахте лифта.

Obviously, no mere coincidence that Kevin Elspeth reserved a room with a wall adjacent to the lift shaft.
Разумеется, не простое совпадение, что Кевин Элспет забронировал номер, смежный с шахтой лифта.

Probably not enough reason to push him down a lift shaft, Mrs Cresswell, but interesting nonetheless.
Наверное, не достаточная причина, чтобы столкнуть его в шахту лифта, миссис Кресвел, но, тем не менее, интересно.

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.
Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.